DrunkenLullaby's Blog

Yaaaaay :D

drunkenlullaby — Tue, 01 Sep 2009 15:16:22 +0000

Hab heute meine praktische Führerscheinprüfung bestanden, und darf jetzt offiziell meine Mitmenschen im Straßenverkehr gefährden! :D Bin total happy gerade! :) Mehr gibts eigentlich eh nicht zu sagen, wollt mit dem Eintrag nur meiner Freude Ausdruck verleihen :D

Translation: Yaaay, I just passed my driving licence test! I’m soooooo~oo happy right now! :) There’s nothing more to say, I just wanted to show my happiness about this :D

DrunkenLullaby

glitter :D

drunkenlullaby — Sat, 29 Aug 2009 12:48:42 +0000

Ich war gestern mit einer Freundin unterwegs und hab mir eine mit schwarzen Pailletten bestickte Haube gekauft :D Ich find die soooo toll! Vielleicht ein bisschen extravagant, aber genau das gefällt mir so gut :) Und irgendwie sieht sie aus, als wär sie von einem früheren Jahrzehnt, so vom Stil her <3

Translation: Yesterday I went shopping with a friend, and I bought a wonderful sequined cap :D I just love it! Maybe it’s a bit extravagant, but that’s exactly what I like about it :) And somehow it looks like as if it was from former times <3

DrunkenLullaby

Photos … :)

drunkenlullaby — Fri, 28 Aug 2009 08:42:53 +0000

Am Dienstag war ich mit meiner Freundin Tani an verschiedenen Orten in unserer kleinen Stadt um ein paar Fotos zu machen, da wir beide gerne fotografieren und sie außerdem eine ganz neue Spiegelreflexkamera hat :)

Also sind wir ein bisschen rumgefahren und haben versucht, ein paar schöne Fotos zu machen – dabei hab ich auch ein paar Funktionen auf meiner Digicam ausprobiert, die ich vorher noch gar nicht gekannt habe! Ein paar Ergebnisse gibts jetzt :)

Translation: Tuesday, a friend of mine, Tani and I visited some places of our town to take a few photos – we both like to photograph and above all, she likes to test her new camera a lot :)

So we drove around a bit and tried to take a few nice shots – I also tried out some nice functions of my camera I never knew about :D Some results are following now :)

DrunkenLullaby

Finally … FreQuency 2009

drunkenlullaby — Thu, 27 Aug 2009 09:21:35 +0000

Endlich komm ich dazu, ein bisschen was über das FreQuency 2009 zu schreiben. Stattgefunden hat’s von 20. – 22. 8. 2009 (also Donnerstag bis Samstag) in St. Pölten. Dieses Jahr war’s das erste mal in St. Pölten, sonst war’s immer am Salzburgring. Für mich und meine Freundinnen war es natürlich viel einfach in St. Pölten, weil wir da nur ca. eine Stunde Anreisezeit hatten! :)

Unser Zelt haben wir schon am Mittwoch mit ein paar anderen Leuten nach St. Pölten geschickt, am Donnerstag kamen

wir (Ich, Bee, Pezi)

dann auch in St. Pölten an!

Donnerstag und Freitag war’s sehr, sehr, seeeeehr heiß … eigentlich ein super Festival- Wetter, ich glaube, zwei so heiße Tage hat’s am Frequency noch nie gegeben! Unser Campingplatz war gleich neben dem Fluss, der durchs Festivalgelände ging, der Traisen. Und die Traisen sah während der zwei heißen Sommertage vormittags und nachmittags so aus. :)

Das Gelände war eigentlich gar nicht schlecht, wenn nicht nach einem Tag extrem viel Müll herumgelegen wär… Menschen sind echt Schweine! Von den WCs war ich eigentlich positiv überrascht, die waren weit nicht so ekelhaft, wie ich erwartet habe.. :D

So, und jetzt noch zur Musik, also darum, worum es bei einem Festival eigentlich geht :D Also zähl ich hier mal ein paar Bands auf, die mir richtig gut gefallen haben:

Milow: War total positiv überrascht, hab ja eigentlich nur das im Radio tot-gespielte “Ayo Technology” und “You Don’t Know” von ihm gekannt, aber alle anderen Sachen von ihm find ich teilweise viel besser :) War ein total chilliges Konzert, hat mir gut gefallen!

Milow in concert

Farin Urlaub: Eigentlich auch total super, was das musikalische betrifft, nur hat er für meinen Geschmack ein bisschen zu viel gequatscht.. Hätte locker 3 Lieder mehr spielen können, wenn er weniger geredet hätte!
The Sounds: Kannte ich vorm Frequency eigentlich überhaupt nicht, aber ich war total geflasht :D Echt coole Band, möchte unbedingt zum Konzert am 3. Dezember in Wien gehen! :)

The Sounds :)

The Subways: Waren auch letztes Jahr am Frequency, hab sie damals das erste Mal live gesehen und war begeistert! :) Hab mich natürlich total auf das Konzert am Samstag gefreut, und wurde auch nicht enttäuscht! Mein Highlight vom Frequency 09! Hab mir sogar ein T-Shirt gekauft … Es war leider das letzte Subways-Konzert für eine Weile, da sie ein neues Album aufnehmen wollen! Leider konnte ich heuer kein Foto von ihnen machen, da es in Strömen geregnet hat, als sie ihr Konzert gaben!

Wir sind am Samstag dann leider etwas früher als geplant abgereist, da es so stark geregnet hat, dass wir total durchnässt waren und es wirklich kalt wurde. Darum haben wir leider Mando Diao verpasst, die wir eigentlich auch gern noch gesehen hätten- war aber nicht ganz so schlimm, da wir sie am NovaRock 07 schon mal gesehen haben :) The Killers zu verpassen wäre schlimmer gewesen … :D

Das Frequency 2009 war also ziemlich cool, auch wenn ich für die nächste Festivalsaison einige Anschaffungen machen muss! Ganz wichtig: Campingsessel!! :D

DrunkenLullaby

Ps: An english translation will maybe follow later… :)

little drawing (:

drunkenlullaby — Tue, 25 Aug 2009 07:54:27 +0000

Hab letzte Woche eine kleine Zeichnung gemacht, die mir ganz gut gefällt … Das Motiv ist leider nicht meiner Phantasie entsprungen- die Figur ist auf dem Cover von dem Buch “Twenties Girl” von Sophie Kinsella zu sehen! (Das Buch ist übrigens echt toll- so wie alles von Sophie Kinsella :D)

Translation: Last week I made a little drawing which I like, somehow … The girl on the drawing is not my own invention- you can find her on the cover of “Twenties Girl” from Sophie Kinsella (the book is awesome, like all her books :D)

Twenties Girl

DrunkenLullaby

I miss my internet …

drunkenlullaby — Mon, 24 Aug 2009 17:51:26 +0000

Da ich noch immer keinen Internetzugang auf meinen Laptop habe, kann ich jetzt nur kurz einen “Zwischeneintrag” machen… Sobald ich wieder Internet habe (kann sich nur mehr um Monate oder Jahre handeln… -.-”), werd ich ein paar Bilder vom Frequency reingeben und berichten, wies so war! :) Ich hoffe mal auf morgen…

Translation: I still have no internet on my notebook, so this is entry is nothing special or important.. When I have internet again (which can take only months or years from now on … -.-”), I’m going to put a few pictures from the Frequency Festival in here und tell you how it was! :) I really hope that it will be tomorrow…

DrunkenLullaby

Away

drunkenlullaby — Mon, 17 Aug 2009 15:55:00 +0000

Diese Woche ist ja schon fast stressig für mich.. :D

Mittwochs werd ich mit meinem Papa in Wien sein, wegen meiner Wohnung und anderen Sachen, die mein Studium betreffen; wenn ich nach Hause komme, hab ich am Abend dann auch noch Fahrstunden.. das nervt! :(

Am Donnerstag wirds dann schon recht zeitig Richtung St. Pölten gehen – auf zum FreQuency 2009! :) Ich hoff, dass das Wetter wirklich so super wird wies zurzeit aussieht- das wär dann das erste nicht verregnete FreQuency überhaupt.. :D Naja, mal schaun – selbst wenns nicht so schön wird, hab ich mir immerhin bunt-gestreifte Gummistiefel gekauft :D Hoffentlich kann ich viele Fotos machen! :)

Am Sonntag werd ich dann wieder nach Hause kommen, und dann hat auch hoffentlich mein Laptop wieder Internet (ich benutz grad’ den von meinem Bruder…)!

Translation: This week is almost stressful for me.. :D

On Wednesday, my dad and I are going to Vienna, we need to do some stoff concerning my flat and other things which concern university-things; I have some driving lessons scheduled for the evening – that sucks! :(

On Thursday two friends and I are going to St. Pölten – FreQuency 2009, yay! :) I Hope that the weather will be as good as it looks like right now- then this festival would be the first FreQuency without rain.. :D But even if the weather isn’t that great- I still have a pair of colourful rubber boots to wear :D

Sunday I’m going to be at home again, and then my notebook will hopefully be able to connect with the internet again (I’m using my brother’s right now)!

DrunkenLullaby

If I Ever Leave This World Alive …

drunkenlullaby — Sat, 15 Aug 2009 14:19:52 +0000

… ist der Titel von einem Lied von Flogging Molly. Von der Band kommt übrigens auch mein Nickname hier, das Lied dazu heißt “Drunken Lullabies”. “If I Ever Leave This World Alive” ist ein besonderes Lied, finde ich. Als ich 2007 Flogging Molly am NovaRock live gesehen habe, sagte der Sänger Dave King darüber:” This is a song about friendship.” Vielleicht mag ich es deswegen so gerne :) … Außerdem finde ich, es sagt sehr viel aus – Ich glaub, das Lied soll auf meinem Begräbnis gespielt werden!

Translation: … is the title of a song from the band Flogging Molly. Another song of this band inspired me for my nickname, this song’s name is “Drunken Lullabies”. “If I Ever Leave This World Alive” is a special song, I think. In 2007, I watched Flogging Molly live at the NovaRock- Festival, and singer Dave King said this about the song:” This is a song about friendship.” Maybe that’s the reason I like it that much :) … I also think that the lyrics really say something – I want this song played at my funeral, that’s for sure!

DrunkenLullaby

New picture :)

drunkenlullaby — Fri, 14 Aug 2009 17:34:37 +0000

Habs endlich geschafft, mein zweites Bild fertig zu malen … Es liegt schon seit ein paar Tagen unfertig auf meinem Tisch, aber ich bin irgendwie nicht dazu gekommen, es fertig anzumalen! Naja, jetzt ist es fertig, aber ich weiß nicht wirklich, ob’s mir gefällt … Aber ich will gern noch mehr malen, bin auf den Geschmack gekommen! :)

Translation: My second picture on canvas is now finally done … I wanted to finish it for days, but I never found the time to do so .. but now it’s done, and i don’t know if I really like it … But I do want to paint more pictures! :)

DrunkenLullaby

the flat is mine :)

drunkenlullaby — Thu, 13 Aug 2009 09:17:23 +0000

Am Montag war ich mit meinen Eltern in Wien, da ich mich erstens an der Uni einschreiben musste (English and American Studies) – was ich sogar geschafft habe (hat mich gewundert, die Uni ist grooooß und ich war noch nie dort :D) – und zweitens, weil ich auf Wohnungssuche war!
Zuerst war das alles ein bisschen frustrierend, da wir jetzt im August schon relativ spät dran sind, um eine geeignete kleine (und günstige!!) Wohnung zu finden … Jedenfalls haben wir eigentlich durch pures Glück und Zufall doch noch eine kleine Wohnung (22 m² :D) gefunden, die sowohl komplett möbliert ist, als auch eine gute Anbindung zur U-Bahn hat :) Gestern haben meine Eltern und ich dann endgültig beschlossen, die Wohnung zu nehmen- ich freu mich so! (: Ich würd am liebsten schon mein ganzes Zeug nach Wien in meine Wohnung bringen und mir die Umgebung genauer anzusehen – es ist ein kleines Einkaufszentrum in der Nähe! :D

Translation: Monday, my parents and I spent the day in Vienna- I had to matriculate myself at the university (English and American Studies, therefore I need to practice my English anyway), and we also looked for a flat for me … At first it was really frustrating because it’s really hard to find a tiny little (and above all: not too expensive!) flat in Vienna when it’s already August! Luckily, we finally found an appropriate little flat for me, and yesterday my parents and I finally decided to take it! :) I’m really happy about this, because I was a little worried lately and thought that I would never find some place to sleep.. So now I’m really excited and I’m looking forward to get all my stuff from home to my little flat and having a look around in the surrounding area – I know that there’s a little shopping center nearby! :D

DrunkenLullaby